Prevajanje
Strokovno prevajanje poslovnih, tehničnih, marketinških in drugih vsebin za podjetja.
Prevajanje in lokalizacija za podjetja
Strokovno prevajanje in lokalizacija
Natančne in dosledne večjezične vsebine za podjetja, ki poslujejo na različnih trgih in komunicirajo v več jezikih.
Storitve
Jezikovne storitve za podjetja.
Od posameznih prevodov do stalnih večjezičnih projektov poskrbimo za jezikovno izvedbo in usklajevanje celotnega procesa.
Lokalizacija
Prilagoditev spletnih strani, programske opreme in digitalnih vsebin za različne jezike in trge.
Lektoriranje in zagotavljanje kakovosti
Jezikovni pregled, lektura in zagotavljanje kakovosti obstoječih prevedenih vsebin.
Koordinacija večjezičnih projektov
Usklajevanje prevajalcev, pregledovalcev, jezikov in dostavnih formatov v okviru enega večjezičnega projekta.
Kako delamo
Preprost proces. Jasna odgovornost.
Jasen potek dela od uvodnih navodil do končne dostave.
Neposredna komunikacija
Komunicirate neposredno z osebo, ki vodi vaš projekt, zato so vprašanja, spremembe in roki jasno usklajeni.
Izkušeni jezikovni strokovnjaki
Sodelujemo s preverjenimi prevajalci in pregledovalci, izbranimi glede na jezikovno kombinacijo in strokovno področje.
Doslednost med jeziki
Uporabljamo potrjeno terminologijo, referenčno gradivo in prejšnje vsebine, da so prevodi med jeziki terminološko in slogovno usklajeni.
Zanesljiva dostava
Dogovorimo se za realne roke, morebitna vprašanja pa odpremo dovolj zgodaj, da jih rešimo pred dostavo.
Učinkoviti delovni procesi
Uporabljamo profesionalna prevajalska orodja in prevajalske pomnilnike za večjo doslednost, ponovno uporabo potrjenih vsebin in manj nepotrebnega dela.
Kontakt
Imate projekt, o katerem bi se radi pogovorili?
Pošljite nam besedilo ali datoteke ter navedite želene jezike in rok. Oglasili se vam bomo s predlogom naslednjih korakov.
projekti@prolingua.siPodatki o podjetju
Podjetje
PROLINGUA, d.o.o.
Naslov
Draženci 46
2288 Hajdina, Slovenija
2288 Hajdina, Slovenija
E-pošta
Matična številka
3477878000
ID za DDV
SI65671767